“够了，”斯内普对冥想盆里的东西用了消除咒，“够了，我们该停下来，我们不能再这样了。我们得……”
他颤抖着合上了装着雷古勒斯记忆的那一只盒子，“我们……”
他再也说不出话了。
注1
题外话，这首诗是雪莱的<爱的哲学>。
但我想说明的其实是[if thou kiss not me?]这一句。
翻译上来说，很多人把这句话翻译成[如果你不吻我？]，但是我个人觉得thou的意思是上千种，直译的话应该就是[如果这一千种吻都不是给我的？]可以理解为万物都互相亲吻，然而它们的吻都不是给我的，我是如此的寂寞与孤单。
同时从文学上面看，上面列举的东西都是成双成对的，高山对应天空，阳光有大地而月光有海波，所有东西都拥有对应的另一方。那么，你是否对应着我？——那千种吻都不重要，重要的只是你的吻。
anyway，两个说法我觉得都不错。文章来看采取如果你不吻我比较合适，但无论哪一种我都很喜欢，所以通常尽量采取英文原文出场。
另外，其实我不大明白哥哥喜欢不喜欢妹妹。最开始计划是不喜欢的，后面决定是非常喜欢的妹妹的那种喜欢，后面又觉得男同都可以为什么不可以骨科，但我到底觉得哥哥是个道德很强的人，他不会喜欢自己妹妹的所以我很犹豫。
我自己一直都没搞懂，然后和两个认识的朋友稍微聊了聊，女生觉得是喜欢，男生觉得不喜欢只是心爱的要命。所以如果可以想做个统计，大家觉得呢？