The?room?was?peaceful?—?almost?silent.?All?I?could?hear?was?the?soft?purr?of?her?breathing.
17、apart from 除...外（有/无）
50、as a matter of fact 实际上
36、ahead of 在...之前
43、confront with... 使面临， 使面对
32、in depth 深入地
19、as a result（of） 因此，由于
41、choose from... 从...中挑选
27、at advanced levels 在高级范围内
23、intend to do 想要做
34、above all 首先，尤其是
20、as far as ...be concerned 就...而言
26、a wide variety of 很多的
15、anything but 根本不
29、according to 根据
So?late?at?night，?just?before?she?fell?asleep，?I?whispered?it?in?her?ear.
40、on offer 在出售中
A?few?seconds?later?she?closed?her?eyes?and?fell?asleep.
33、a series of 一系列，一连串
22、set in 开始
39、in the long run 从长远来看，最后
47、draw one’s attention 吸引某人的注意
18、as a rule 通常，照例
35、after all 毕竟，究竟
The?Serenity?of?the?Moment
37、ahead of time 提前
It?was?one?warm?evening?many?years?ago.
31、make sacrifices to do 做出牺牲而做
44）.with interest 有兴趣地
30、aim to do 指望做某事
49、in years to come 在未来的几年内
I?stayed?awake?thinking?about?the?time?we，dspent?together?and?all?the?choices?in?our?lives?that?made?this?moment?possible.
42、be curious about... 对...感到好奇
s regards 关于，至于
She?smiled?—?the?kind?of?smile?that?makes?me?smile?back?—?and?she?said，
25、be built from... 用...去建造
38）.all at once 突然，同时
After?spending?nearly?every?waking?minute?with?Angel?for?eight?straight?days，?I?knew?that?I?had?to?tell?her?just?one?thing.
48、focus on 集中
And?at?some?point，?I?realized?that?it?didn，tmatter?what?we，d?done?or
45）.an average of ... 平均是...
24、looking forward to 期望
28、carry out 完成，实施
21、translate into 翻译成
46、at high altitudes 在很高的地方
16、as a matter of fact 实际上
＂When?I，m?seventy－five?and?I?think?about?my?life?and?what?it?was?like?to?be?young，?I?hope?that?I?can?remember?this?very?moment.＂