“我这样做很不专业,对不起。”金妮说。“我不会再为你工作了,但我只是想与你和解,因为你和罗恩仍然是朋友和同事。”
“可以理解,”他点着头说。“呃——在去法庭之前,你想喝点咖啡吗?”
金妮翻了个白眼。“我是说我不恨你,笨蛋,不是我还想跟你复合。这是有区别的。”
在他反应过来之前,她就大步走向了电梯。她发现她的一半家人都在里面,刚从傲罗办公室出来。
“她来了,今年最重要的刑事审判的明星。”罗恩笑着说。赫敏站在他旁边,珀西和她父亲也在。“感觉怎么样?”
“糟糕透顶,”她承认,他们笑了起来。赫敏搂着金妮的肩膀,直到电梯到达他们要去的楼层。
“不管发生什么,”他们走出电梯时,她的父亲把她拉到一边说,“你要知道我们爱你,为你所做的一切感到骄傲,金妮宝贝。”
金妮抬头朝他笑了笑。“谢谢你,爸爸。”她抱住了他。
他们默默地走向法庭,半数威森加摩已经就位。卢修斯也到了,他穿着丧服,身体僵硬得像根拨火棍。金妮离开了她的家人——莫丽也进来了,乔治和比尔跟在后面——坐在辩护桌旁她的座位上。约翰和最后几个官员一起走了进来,朝她挥了挥手,坐在了乔治旁边的座位上。
不对,他在比尔旁边。金妮眨着眼睛,摇了摇头。她面前的一排排座位似乎倾斜得厉害,不肯待在同一个地方。她隐约知道它们应该这样,但她不明白长椅为什么一直在动。
“韦斯莱律师?”
金妮又使劲眨了眨眼睛。她没有发觉金斯莱已经宣布开庭,并进行了点名。哈珀笑着看了她一眼。金妮急忙站起来,等待世界停止旋转。“是,首席巫师?”
“我在问你,关于你的当事人,你还有没有什么要对威森加摩说的,”金斯莱关切地看着她说。“结语?”
金妮犹豫地提起了“武断的艾尔夫吉福”的案子,提醒威森加摩,无论她的当事人犯了什么罪,他并不记得,因此不应该受到全部惩罚。至少,她希望自己是这么说的;她的话一出口,似乎就从记忆里消失了。
“好的。”她说完后,金斯莱说。“哈珀律师?结语?”
金妮坐下来时,哈珀站了起来,他一定在说话,但是她听不见。她的耳朵里只能听到血ye流淌和心脏跳动的声音。金斯莱的声音如同在山洞中回响,看台上所有人都转过身,看着一个人——哦,对了,是德拉科——走进房间。他奇怪地看着她。
“本法庭已经听取了辩方和控方关于德拉科·马尔福的意见。”金斯莱说,他的话突然打断了停滞的状态。金妮在座位上陡然惊醒。“我们将一切都纳入考量,经过深思熟虑后,对马尔福先生的命运作出了裁决。原被告律师请起立?”
哈珀在她身边站了起来,金妮也照做了,她呼吸急促,心脏怦怦直跳。她站得太快了。世界立刻倾斜成一个更可怕的角度,她觉得她的脑袋像个气球,从肩膀上飞了起来。呈几何形状的灰色云彩飘进她的视线,使一切都变得模糊了,甚至是声音——只有担忧的回声能触及到她。
她最后记得的是她的脸颊贴着冰冷石头地板,接着,她什么都不知道了。
Chapter 49
第四十八章 各奔东西
她首先意识到的是温暖,还有旧床那种舒适的柔软。她自己的床。她翻了个身,再次进入无梦的深眠。
不久之后,她仍然躺在床上,却觉得四肢疼痛沉重,眼皮之外的房间里一片漆黑。她的脑海深处有些不安,她觉得她应该记得什么事,但是她太累了,她的床又那么柔软,那么诱人。有什么事都可以等她睡上几个小时后再说。她翻了个身,找到一个舒服的姿势,又睡着了。
第三次,她比之前更清醒了,但是她仍然闭着眼睛,一动不动。她躺在自己公寓的床上;这是肯定的。一缕微弱的光线落在她的脸上,这意味着现在要么还是清晨,要么就是窗帘拉上了。
金妮睁开了眼睛。
她穿着她最喜欢的睡衣:一件破旧的哈比队T恤和一条橘蓝条纹的裤子。窗帘拉上了,表明现在是——早晨吗?她扭头看了看她的闹钟,上面显示6:18。这毫无意义。现在是白天还是夜晚?她为什么一直在睡觉?她为什么觉得如此虚弱?
她立刻想起来了。她猛地从床上坐起身来,她想起了审判和德拉科,她的家人都在那里,约翰和卢修斯在看台上看着她。但是后来发生了什么?有判决了吗?哦,梅林,她怎么不记得了?
金妮忍住一声呻yin,突然产生了一个疯狂的念头。也许这一切都是一场梦。一个冗长而复杂的梦。这就可以解释她为什么会神秘地躺在自己的床上,怎么也得不出任何结论。她的呼吸变得急促起来。她根本没有找到德拉科;他仍然失踪,逃避魔法部的追捕,而那么好的西蒙和约翰只是她孤独想象中的虚构人物,而且——
“放松,亲爱的。”
她从痛苦