&&&&而在一个角落里面，一个农民把小维克多抱起来放到了驴子身上的背篓里面然后在上面放上了而很多的柴火和货物。
&&&&他不知道这个名字将会是一个多么显赫地名字。
&&&&“谁要是私藏那个孩子，其其先生不会放过他！”
&&&&整个船上。沸腾一片。
&&&&“柯里昂，维克多·柯里昂。”登记官在卡面上写下了这个名字。
&&&&脸色苍白的小维克多抱着毯子在人群中穿行寻找护士，他那单薄弱小的身影，让很多观众都抽泣了起来。
&&&&“美国！”年轻人指着雾色里面的旗子大声叫了起来。
&&&&这场景，也让大厅里面响起了一阵笑声。
&&&&小维克多摇摇头，示意他听不懂登记关的话。
&&&&“总算是逃出去了！”
&&&&小维克多依然不说话。
&&&&一艘船驶进港湾，船上是一个个前来新大陆的人，他们坐在床上，一个个恹恹欲睡，长途旅行让这些人十分地憔悴。
&&&&小维克多站在窗户旁边，落日的霞光映射出他地一张瘦弱的脸，这个只有九岁的孩子，看着外面的庞大的世界，眼神却出奇的静静。他走到椅子跟前，坐下来，看着窗户。
&&&&中景镜头。教堂的钟声响了起来。已经是清晨，镇子的街道上面，那些找了一夜地手下们一个个打着哈欠。
&&&&观众们为小维克多地死里逃生欢呼雀跃，仿佛逃出来地是他们自己一般。
&&&&”交出那个孩子，我们会好好对待他！”
&&&&登记关朝旁边招了招手，走过了一个美国波兰裔警察。
&&&&镇子的出口处，几个背着枪的手下在那里徘徊。
&&&&角落里面，一个医生给小维克多检查身体，检查完了之后，医生拿出粉笔在他的衣服上面画了一个叉然后让他找护士去。
&&&&窗户外面，一艘巨大的油轮缓缓经过，油轮的影子，盖住了窗户，让房间里面的光线顿时暗淡了不
&偶尔会有几声狗叫传来。越发显出了镇子里面的紧张。
&&&&“孩子，叫什么名字？”警察用波兰语问道。
&&&&警察拿起他的胸牌，漫不经心地说道：“从柯里昂村来，维克多。”
&&&&那头驴子就在众目睽睽之下离开了镇子，消失在晨雾之中。
&&&&码头上的移民大厅。刚刚抵达美国的移民们排着队前去登记。这些人来自世界各地，有着不同地口音，法国人、英国人、德国人、墨西哥人等等等等，他们向移民官比划着，说出自己的名字，故乡。然后被贴上不同的标签。
&&&&那些手下们一个个大叫了起来。
&&&&在人群之中，一个孩子昂着脑袋看着远处那面巨大的美国国旗若有所思。他是那么的瘦弱。在欢呼的人群中特别的显眼。别人都是一家子或者是成双成对，只有他一个人站在那里形单影只。
&&&&哒哒哒，驴子从他们身边经过，没有人注意驴子身上的筐。
&&&&”维克多，我们会为你祈祷的！上帝保佑！”周围的农民都低声叫了起来。
&&&&窗户的外面，是广阔的大海，码头上，那面巨大的星条旗在风中呼啦啦作响，海鸥在海面上盘旋，这里是新世界。
&&&&护士带着小维克多来到了登记官那里。小维克看着登记官，眼神里面有着一丝畏惧。
&&&&这个镜头，对于观众来说，实在是很熟悉，因为在《海上钢琴师》里面，就有类似的镜头，这样的镜头，现在已经成为了好莱坞地经典镜头。
&&&&“美国！”
&&&&低沉婉转的音乐响起。
&&&&“这小孩也太命苦了。”
&&&&脱光了衣服的小维克被详细检查，然后被一个警察带到了一个单独的房间里面，在那里。他将被隔离三个月。
&&&&“孩子。叫什么名字？”登记官问道。
&&&&一个年轻人转过了脸，雾色之中他看到了旗杆上面的那面巨大的星条旗。
&&&&小维克多，在人群之中就如同一根不起眼的稻草。没有人注意他的存在。
&&&&“美国到了！”
&&&&他抱着一个毯子，那是他唯一的财富。海风吹过来，吹乱了他柔软的头发，遮住了这个孩子地半张脸。
&&&&特写镜头，一面迎风招展的星条旗，镜头拉开。是一片苍茫地大海。美国。
&&&&这个时候，他不是什么教父，他只不过是一个可怜的孩子。
&&&&哗！观众掌声雷动。
&&&&一个简陋的房间。里面只有床，一个椅子。一个板凳。小维克多把他的毯子放在桌子上来到了窗户旁边。
&&&&“好！这个主意好！”